1
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
Ստեղծվել և կոդավորվել է - Bokutox-ի կողմից՝ www.YIFY-TORRENTS.com-ի կողմից: Լավագույն 720p/1080p/3d ֆիլմերը՝ ինտերնետի ամենացածր ֆայլի չափով:

2
00:03:08,058 --> 00:03:09,355
Հաճելի զբոսանք:

3
00:03:10,560 --> 00:03:11,993
Դա անում է աշխատանքը:

4
00:03:12,329 --> 00:03:14,889
Ի՞նչ աշխատանք, պիցցա առաքել։

5
00:03:16,566 --> 00:03:19,296
Դե, դա ճանապարհը չէ,
դա հեծյալն է:

6
00:03:23,707 --> 00:03:25,106
Ի՞նչ դժոխք էր դա։

7
00:03:25,175 --> 00:03:26,233
Ի՞նչ:

8
00:03:26,443 --> 00:03:28,843
Հեյ Դուք խոսում եք իմ աղջկա հետ:

9
00:03:28,979 --> 00:03:31,174
Օ՜, բայ: Ահա մենք գնում ենք: Այո՛։

10
00:03:31,248 --> 00:03:34,274
Նա պարզապես հիանում էր իմ ճանապարհորդությամբ:

11
00:03:34,484 --> 00:03:35,576
«Իմ զբոսանք».

12
00:03:35,652 --> 00:03:37,244
Տատիկիս Բյուիկը կարող էր ծխել...

13
00:03:37,320 --> 00:03:39,254
այդ կեղտոտությունը, թրեյլերի աղբը:

14
00:03:39,856 --> 00:03:42,051
Դե, իսկ ձեր հայրիկի Viper-ը:

15
00:03:43,026 --> 00:03:44,926
Այս գազանն ունի 500 ձիաուժ...

16
00:03:44,995 --> 00:03:46,121
և Borla արտանետման համակարգ:

17
00:03:46,196 --> 00:03:48,061
Դա անում է 0-ից 60
4,3 վայրկյանում...

18
00:03:48,131 --> 00:03:50,099
Դա մոտավորապես ճիշտ է:
Դա մոտավորապես ճիշտ է: Այո՛։

19
00:03:50,166 --> 00:03:52,498
Վայ։ Դուք կարող եք կարդալ գրքույկը:

20
00:04:15,959 --> 00:04:18,792
Ինչ սկիպիդար, երեխա:
Ինչպիսի խաղադաշտ: դա ինձ դուր է գալիս։

21
00:04:18,962 --> 00:04:20,953
Ի՞նչ է նա անելու:

22
00:04:21,031 --> 00:04:22,965
- Եկեք այնպես անենք:
-Բերե՛ք։

23
00:04:33,643 --> 00:04:35,907
Ես ստացել եմ քո...
Ես ստացել եմ քո մեջքը:

24
00:04:37,814 --> 00:04:40,476
Ինչու չեք լավ տղաներ
թողեք ձեր մեքենաները խոսեն?

25
00:04:42,385 --> 00:04:44,478
Ես մրցում եմ միայն վարդագույն սայթաքումների համար:

26
00:04:45,488 --> 00:04:47,285
Այս մեքենան արժե 80 դրամ:

27
00:04:47,357 --> 00:04:50,451
Ի՞նչ անեի կոտրված հետույքի հետ
տենց մի հատ խի՞

28
00:04:54,931 --> 00:04:56,421
Իսկ ի՞նչ կասես ես։

29
00:04:59,869 --> 00:05:03,532
Հաղթողը ստանում է ինձ:

30
00:05:10,613 --> 00:05:13,377
Կտրե՛ք, կտրենք։
Գնանք, գնա՛, գնա՛, գնա՛։

31
00:05:28,164 --> 00:05:29,995
Պայթյուն, երեխա:

32
00:05:32,736 --> 00:05:34,761
Նախ մեկը մյուս կողմից...

33
00:05:35,472 --> 00:05:37,963
ժամանակն է։ Եկեք գնանք։

34
00:05:38,041 --> 00:05:40,441
Պատրա՞ստ եք, տղաներ:
Հետաքրքիր դարձրու, Քլեյ:

35
00:06:24,521 --> 00:06:25,613
Սխալ

36
00:06:37,167 --> 00:06:38,293
Այո՛

37
00:07:48,271 --> 00:07:49,898
Ես կարծում էի, որ դու ինձ սիրում ես:

38
00:07:58,181 --> 00:07:59,409
Օ, լավ:

39
00:08:10,159 --> 00:08:11,649
Ի՞նչ դժոխք:

40
00:08:21,538 --> 00:08:23,836
Ենթադրում եմ, որ ես նոր ամսաթիվ եմ ստացել ավարտական ​​երեկոյի համար:

41
00:08:33,716 --> 00:08:35,911
Կլեյ, կանգնեցրու մեքենան։ Լռի՛ր։

42
00:08:44,894 --> 00:08:45,883
Կլեյ, կանգնեցրու մեքենան։

43
00:08:45,962 --> 00:08:46,986
Լռի՛ր։

44
00:08:47,063 --> 00:08:48,291
Դադարեցրե՛ք։

45
00:08:52,735 --> 00:08:54,930
Քլեյ, խնդրում եմ կանգ առե՛ք։ Խնդրում եմ դադարեցրե՛ք։

46
00:10:06,075 --> 00:10:08,100
Կարո՞ղ եմ դրա պատճենը ստանալ:

47
00:10:10,179 --> 00:10:12,409
Դուք կարծում եք, որ սա կատակ է, հա՞:

48
00:10:13,950 --> 00:10:15,679
Դուք տեսնում եք Քենին և Բարբիին այնտեղ:

49
00:10:15,752 --> 00:10:18,619
Նրանք գնալու են այստեղից
առանց նույնիսկ դաստակին ապտակելու:

50
00:10:18,688 --> 00:10:21,122
Մայրիկն ու հայրիկը չափազանց կապված են միմյանց հետ:

51
00:10:23,926 --> 00:10:26,156
Բայց ես սիրում եմ քեզ նման խաբեբաներ:

52
00:10:26,229 --> 00:10:27,662
Գիտե՞ք ինչու։

53
00:10:27,730 --> 00:10:30,528
Որովհետև դու 100%
երաշխավորված համոզմունք.

54
00:10:30,833 --> 00:10:32,630
-Որտե՞ղ է իմ մեքենան:
-Ես ջախջախեցի:

55
00:10:32,702 --> 00:10:33,828
Ի՞նչ արեցիր:

56
00:10:33,903 --> 00:10:35,063
-Նստիր! Դուք ավարտել եք:
- Հեշտ, հեշտ:

57
00:10:35,138 --> 00:10:36,537
Դուք ավարտել եք:
Դու ինձ հասկանում ես? Դուք ավարտել եք:

58
00:10:36,606 --> 00:10:39,439
Եվ բոլորը մինչև ձեր տասնութ տարեկանը
ծննդյան օրը. Հիմա նստիր։

59
00:10:41,678 --> 00:10:42,804
Շոն.

60
00:10:44,147 --> 00:10:46,411
Ինչ դժոխք էին
մտածում ես, հա՞

61
00:10:47,250 --> 00:10:49,343
Տիկին Բոսուելի՞ն։ Խնդրում եմ։

62
00:10:50,820 --> 00:10:52,685
Դա միսս է:

63
00:10:55,458 --> 00:10:59,690
Սպա, դա՞ է, հըմ,
այստեղ ծխելն անօրինական է.

64
00:11:07,737 --> 00:11:09,329
Դա կոշտ վիճակ է.

65
00:11:09,472 --> 00:11:11,565
Եվ դա բավականին հստակ դեպք է:

66
00:11:12,275 --> 00:11:15,438
Նրա բախտը կբերի, եթե չանեն
փորձիր նրան որպես չափահաս:

67
00:11:17,346 --> 00:11:20,315
Սա մեր երրորդ քաղաքն է
երկու տարում։

68
00:11:21,451 --> 00:11:23,510
Ձեր տղան երկու առաջնահերթ ունի
անզգույշ վարելու համար,

69
00:11:23,586 --> 00:11:25,577
գույքի դիտավորությամբ ոչնչացում.

70
00:11:25,655 --> 00:11:27,623
Սա ստիպում է հարվածել երեքին:

71
00:11:27,690 --> 00:11:30,318
Նրանք անպայման կցանկանան
նրան փողոցից հանելու համար։

72
00:11:30,393 --> 00:11:33,226
Դե, կա
պարզապես պետք է այլ կերպ լինի:

73
00:11:42,038 --> 00:11:44,472
Այսպիսով, ո՞ւր ենք մենք շարժվում այս անգամ:

74
00:11:47,043 --> 00:11:49,136
Մենք ոչ մի տեղ չենք շարժվում։

75
00:13:44,360 --> 00:13:45,452
Շոն.

76
00:13:46,395 --> 00:13:48,386
Ես կարծում էի, որ դու ես
այստեղ կլինեմ 7-ին:

77
00:13:48,464 --> 00:13:50,091
Այսօր 7-րդն է։

78
00:13:51,500 --> 00:13:54,025
Դե տես,
պարզապես պահեք մեկ վայրկյան:

79
00:14:20,329 --> 00:14:21,728
Ներս արի։

80
00:14:26,769 --> 00:14:28,134
Սա այն է.

81
00:14:35,278 --> 00:14:37,872
Գիտե՞ս, Շոն, ես էի,
Ես այնտեղ էի լինելու:

82
00:14:38,481 --> 00:14:41,006
Բայց քո մայրիկը,
նա ասաց 7-րդը, տես,

83
00:14:41,083 --> 00:14:43,711
և մենք մի օր ենք
ձեզանից առաջ Ճապոնիայում:

84
00:14:45,755 --> 00:14:48,918
Դե, դու հիմա այստեղ ես,
և դա լավ է:

85
00:14:50,459 --> 00:14:52,620
Այսպիսով, ինչպես է ձեր մայրիկը:

86
00:14:54,664 --> 00:14:56,291
Որտե՞ղ եմ քնում:

87
00:14:57,099 --> 00:14:59,329
Հիմա, Շոն, դու գիտես
նա այլ ելք չուներ:

88
00:14:59,402 --> 00:15:02,132
Այսինքն, դա եղել է
կա՛մ այս, կա՛մ երիտասարդական դահլիճը,

89
00:15:03,139 --> 00:15:04,970
Այսինքն դու պարզապես
չեմ կարող շարունակել հեռանալ...

90
00:15:05,041 --> 00:15:07,009
ամեն անգամ, երբ դուք դժվարության մեջ եք ընկնում:

91
00:15:07,476 --> 00:15:09,000
Աշխատել է ձեզ համար:

92
00:15:12,481 --> 00:15:14,813
Տեսեք, մեզանից ոչ մեկը դա չխնդրեց:

93
00:15:15,418 --> 00:15:18,353
Բայց ես խոստացել եմ մայրիկիդ
Ես կհոգայի քո մասին:

94
00:15:18,754 --> 00:15:21,814
Այսպիսով, դուք պարզապես անցեք կողքով
ղեկավարում է նրան, և ես համաձայնեցի,

95
00:15:21,891 --> 00:15:23,825
և ես վստահ եմ
դուք լավ կհասցնեք:

96
00:15:24,260 --> 00:15:25,454
Կանոններ.

97
00:15:25,528 --> 00:15:28,122
Այո, կանոններ: Իրական պարզ.

98
00:15:28,698 --> 00:15:30,131
Դու գնում ես դպրոց,

99
00:15:30,199 --> 00:15:31,860
դու վերադառնում ես այստեղ անմիջապես հետո:

100
00:15:32,168 --> 00:15:33,795
Եվ ես չեմ ուզում տեսնել կամ լսել

101
00:15:33,869 --> 00:15:35,734
ձեր մասին ցանկացած մեքենայի մոտ:

102
00:15:37,073 --> 00:15:40,270
Ահա, ննջասենյակը քոնն է։

103
00:15:46,082 --> 00:15:48,107
Դարձրեք ձեզ հարմարավետ:

104
00:15:50,586 --> 00:15:52,213
Լույսերը մարվում են 10-ում:

105
00:16:52,181 --> 00:16:53,773
Դուք պետք է կատակեք:

106
00:17:51,140 --> 00:17:52,573
Սխալ գնացք.

107
00:17:53,075 --> 00:17:54,542
Ես նոր եմ այստեղ:

108
00:17:59,582 --> 00:18:01,345
Բոսուել, այո, տիկին:

109
00:19:02,111 --> 00:19:04,409
Ճապոնական սնունդը նման է բանակին.

110
00:19:05,047 --> 00:19:06,912
Մի՛ հարցրու, մի՛ ասա։

111
00:19:08,117 --> 00:19:09,482
Անունը Twinkie է:

112
00:19:09,585 --> 00:19:11,576
Հեյ, ես նկատեցի
դու նոութբուք չունես:

113
00:19:13,489 --> 00:19:14,615
Այո?

114
00:19:15,124 --> 00:19:17,354
Ես կկապեմ քեզ: Կես գին.

115
00:19:18,561 --> 00:19:19,892
Ոչ, ես թույն եմ:

116
00:19:19,962 --> 00:19:21,452
60% զեղչ։ Հմմ

117
00:19:21,530 --> 00:19:23,589
Քանի որ մենք երկուսս էլ բանակ ենք
բռատներ և ամեն ինչ:

118
00:19:24,200 --> 00:19:26,191
Ես կանխիկ գումար չունեմ, մարդ:

119
00:19:26,268 --> 00:19:28,099
Իսկ ես բանակի բռունցք չեմ:

120
00:19:28,170 --> 00:19:29,535
Լավ, լավ:

121
00:19:29,605 --> 00:19:31,197
Դե, իսկ ինչ վերաբերում է
բջջային հեռախոս, հա՞

122
00:19:32,174 --> 00:19:34,369
Բջջային հեռախոս բոլորին է պետք։

123
00:19:34,643 --> 00:19:36,008
Ոչ մի վիրավորանք,

124
00:19:36,345 --> 00:19:37,607
բայց ես հավանաբար
այստեղ չեմ լինի...

125
00:19:37,680 --> 00:19:39,511
բավականաչափ երկար՝ ձեր անունը հիշելու համար:

126
00:19:40,182 --> 00:19:43,618
Այնուհետև ձեզ նոր բան պետք կգա
կոշիկ, որով պետք է գրքի քաղաք, մարդ.

127
00:19:43,686 --> 00:19:45,153
Ձեզ դուր է գալիս Մայքլ Ջորդանը:

128
00:19:45,287 --> 00:19:46,754
Ես սիրում եմ Մայքլ Ջորդանը։

129
00:19:48,023 --> 00:19:49,547
Ստուգեք սա:

130
00:19:49,858 --> 00:19:52,383
Բոլորովին նոր Jordans.
Դեռևս դուրս չի եկել:

131
00:19:52,461 --> 00:19:55,692
Լեբրոն Ջեյմսը նույնիսկ չկարողացավ
ձեռքերը բռնի դրանց վրա:

132
00:19:57,366 --> 00:19:59,891
Դուք դա վաճառում եք
Sparco ղեկը?

133
00:19:59,969 --> 00:20:02,403
դժոխք, ոչ:
Դա իմն է հենց այնտեղ:

134
00:20:02,705 --> 00:20:05,003
Այ մարդ, ես նույնիսկ վճարեցի
մանրածախ վաճառք դրա համար:

135
00:20:05,774 --> 00:20:06,900
Ինչ եք վարում:

136
00:20:06,976 --> 00:20:08,637
-Իմ ճամփորդությո՞ւնը:
-Այո:

137
00:20:08,711 --> 00:20:10,338
Իմ ուղևորությունը եզակի է:

138
00:20:10,412 --> 00:20:11,572
Ցույց տուր ինձ։

139
00:20:12,214 --> 00:20:14,739
Մտածեցիր դու
չէին կպչում շուրջը:

140
00:20:15,584 --> 00:20:16,778
Լավ։

141
00:21:08,570 --> 00:21:11,835
Շրխկացնելով, հա՞: Նայեք այդ մեքենային.

142
00:21:13,742 --> 00:21:15,607
Գոնե թող քշեմ։

143
00:21:15,778 --> 00:21:18,144
Ավելի լավ է մի քիչ ունենաք
իրական մեքենաներ այստեղ.

144
00:21:18,213 --> 00:21:20,272
Լավ, տեսնում եմ
ինչ-որ մեկը կատակներ է ստացել, հա՞:

145
00:21:20,349 --> 00:21:21,907
Դե, լավ:

146
00:21:21,984 --> 00:21:23,918
Ես չգիտեմ, թե դու ես
պատրաստ է նրանց, սակայն.

147
00:21:23,986 --> 00:21:26,011
Դուք մի փոքր նյարդային տեսք ունեք:

148
00:21:26,555 --> 00:21:28,079
Ի՞նչ, Թոշ:

149
00:22:02,624 --> 00:22:04,956
Այն դեպքում, երբ դուք
փչիր գավազանդ, մարդ:

150
00:23:02,551 --> 00:23:03,677
Լսո՞ւմ եք դա:

151
00:23:03,752 --> 00:23:05,583
Դեռ ճիշտ չէ
իմ վարելու ճանապարհի համար:

152
00:23:07,923 --> 00:23:10,858
Ինձ համակարգիչ պետք չէ ասելու համար
ես իմ շնչափող արձագանքի մասին:

153
00:23:10,926 --> 00:23:13,326
Լավ։ Հետո մենք ավարտեցինք այստեղ:

154
00:23:15,998 --> 00:23:18,796
Դուք չէիք ունենա
այդ խնդիրը V8-ի հետ:

155
00:23:19,601 --> 00:23:20,898
Տղաներ.

156
00:23:20,969 --> 00:23:24,302
Նրանց միայն հետաքրքրում է
ով ունի ամենամեծ շարժիչը:

157
00:23:24,840 --> 00:23:27,070
Ես տղա եմ։ Դա իմ ԴՆԹ-ում է:

158
00:23:28,477 --> 00:23:30,240
Այսպիսով, դուք բոլորդ մրցելու եք այս բաների հետ,
հա՞

159
00:23:30,913 --> 00:23:32,676
Գեղեցիկ փոքրիկ խաղալիքներ.

160
00:23:33,816 --> 00:23:37,047
Գիտե՞ք, ես համարյա չճանաչեցի
դուք առանց հողաթափերի:

161
00:23:37,119 --> 00:23:39,019
Ուվաբակիին նկատի չունե՞ք։

162
00:23:40,222 --> 00:23:41,689
Նիլա, չէ՞:

163
00:23:42,458 --> 00:23:44,358
Դուք արագ սովորող եք:

164
00:23:47,129 --> 00:23:48,858
Այսպիսով, որտեղի՞ց եք դուք, այնուամենայնիվ:

165
00:23:48,931 --> 00:23:50,057
Այստեղ.

166
00:23:50,532 --> 00:23:52,193
Ոչ, ես նկատի ունեմ, ոչ թե որտեղ եք ապրում:

167
00:23:52,267 --> 00:23:53,894
որտեղի՞ց ես եկել:

168
00:23:53,969 --> 00:23:56,062
Արդյոք դա իսկապես նշանակություն ունի
որտեղից եմ ես

169
00:24:03,879 --> 00:24:05,540
Ո՞վ է զբոսաշրջիկը:

170
00:24:08,150 --> 00:24:10,482
Ինչ է ձեզ հետ
իսկ աշակերտուհիները՝ Դ.

171
00:24:10,552 --> 00:24:12,042
Դուք բարձրանում եք աշխարհում:

172
00:24:12,120 --> 00:24:13,781
Դուք պետք է բարձրացնեք ձեր ընկերությունը:

173
00:24:13,856 --> 00:24:15,517
չորեքշաբթի, չորեքշաբթի,
հանդիպել հինգշաբթի.

174
00:24:15,591 --> 00:24:17,058
Աստված. Աղջիկ.

175
00:24:21,330 --> 00:24:23,059
Տիկնայք, պահեք այդ միտքը, լա՞վ:

176
00:24:23,131 --> 00:24:24,723
Լավ, գեղեցիկ: Դիմացիր։

177
00:24:24,800 --> 00:24:25,789
Հեյ

178
00:24:27,035 --> 00:24:28,468
Նա նոր էր հեռանում։

179
00:24:33,041 --> 00:24:35,475
կներես։
Ես ճապոներեն չեմ խոսում:

180
00:24:39,014 --> 00:24:41,983
Հասկանո՞ւմ եք դա: Գայջին?

181
00:24:42,050 --> 00:24:43,278
Տակաշի.

182
00:24:43,819 --> 00:24:45,377
Մենք ուղղակի խոսում էինք։

183
00:24:45,454 --> 00:24:47,319
Սա ձեր տեսարանը չէ:

184
00:24:48,190 --> 00:24:52,286
Այդ բառը դու ինձ կանչեցիր,
gaijin կամ ինչ-որ բան կամ այլ,

185
00:24:52,895 --> 00:24:55,022
ինչ է դա նշանակում կոնկրետ

186
00:24:55,898 --> 00:24:58,458
Նշանակում է՝ շրջվել,

187
00:24:59,568 --> 00:25:00,762
շարունակիր քայլել.

188
00:25:00,836 --> 00:25:02,167
Դա հենց այն է, ինչ մենք անելու ենք:

189
00:25:02,237 --> 00:25:03,329
Արի, մարդ, գլորվենք։

190
00:25:03,405 --> 00:25:04,872
Յո, տես, մարդ, նա Յակուզան է:

191
00:25:04,940 --> 00:25:07,909
Հիմա, տեսեք, դա ծիծաղելի է,

192
00:25:07,976 --> 00:25:11,036
որովհետև ես սա մտածեցի
ազատ երկիր էր

193
00:25:11,880 --> 00:25:14,815
որտեղ աղջիկը կարող էր խոսել
ում ուզում է.

194
00:25:17,920 --> 00:25:19,820
Գիտե՞ս ով եմ ես, տղա։

195
00:25:20,155 --> 00:25:24,353
Այո՛։ Դու նման ես Ջասթինին
Ճապոնացի Թիմբերլեյք, այնպես չէ՞:

196
00:25:30,198 --> 00:25:31,358
Հեռանալ։

197
00:25:31,567 --> 00:25:34,661
Անիծյալ, մարդ:
Դուք ճանաչում եք Յակուզային: Մաֆիան?

198
00:25:36,905 --> 00:25:38,429
Նայեք, կներեք, DK - san.

199
00:25:38,507 --> 00:25:40,475
Կապիկը չուներ
նրա բանանը այսօր:

200
00:25:40,609 --> 00:25:42,338
Հեյ, Դ, գնանք:

201
00:25:42,411 --> 00:25:43,776
Մրցավազքի ժամանակն է:

202
00:25:47,916 --> 00:25:49,781
Հեյ, հաջողություն, Թիմբերլեյք:

203
00:25:58,360 --> 00:26:02,319
Դու ես, ում բախտը բերել է,
«Որովհետև ես պատրաստվում եմ մրցել:

204
00:26:05,300 --> 00:26:06,892
Հետո արի մրցենք:

205
00:26:09,671 --> 00:26:12,731
Ինչո՞վ, հա՞: Ձեր սքեյթբորդը:

206
00:26:14,977 --> 00:26:17,775
Հեշտ է կոպիտ հնչել
երբ դուք չունեք զբոսանք:

207
00:26:18,447 --> 00:26:19,778
Վերցրու իմը:

208
00:26:23,885 --> 00:26:25,250
Եկեք մրցենք:

209
00:26:29,291 --> 00:26:31,885
Ի՞նչ: Ես ուզում եմ տեսնել
ինչ ունի երեխան.

210
00:26:38,667 --> 00:26:40,157
Նա կարո՞ղ է վարել:

211
00:26:41,269 --> 00:26:42,736
Նա կարո՞ղ է վարել:

212
00:26:44,740 --> 00:26:46,867
Գիտե՞ք, թե ինչ է նշանակում DK-ն:

213
00:26:47,843 --> 00:26:49,242
Էշ Կոնգ?

214
00:26:49,678 --> 00:26:51,043
Drift King.

215
00:26:52,681 --> 00:26:53,841
Դրի՞ֆտ

216
00:26:54,816 --> 00:26:56,784
Ի՞նչ նկատի ունես՝ դրեյֆ:

217
00:27:09,498 --> 00:27:10,988
Դեռևս բառարանի կարիք ունեք:

218
00:27:11,933 --> 00:27:13,560
Դուք դա գիտեք
իսկական հայտնի նկար?

219
00:27:13,635 --> 00:27:16,035
Կնոջ մեկը
ով է անընդհատ ժպտում

220
00:27:16,104 --> 00:27:17,093
Մոնա Լիզա.

221
00:27:17,172 --> 00:27:18,298
Ճիշտ, ճիշտ, ճիշտ:
Մոնա Լիզա.

222
00:27:18,373 --> 00:27:19,965
Դե տես, մարդ,
այս մեքենան հենց այստեղ է...

223
00:27:20,042 --> 00:27:21,669
Մոնա Լիզայի նման
դրեյֆ աշխարհի:

224
00:27:21,843 --> 00:27:24,573
Հանը վերակառուցեց այս վատ տղային
սկզբից.

225
00:27:24,646 --> 00:27:26,113
Մենք խոսում ենք կեղծված մխոցների մասին,

226
00:27:26,181 --> 00:27:29,446
ավելի մեծ տուրբո,
նոր ձողեր, նոր ծնկաձեւ լիսեռ:

227
00:27:30,185 --> 00:27:33,484
Հեյ, մարդ, Հանի աշխատանքը
էժան չէ, մարդ, դու զգում ես ինձ:

228
00:27:34,523 --> 00:27:37,788
Դե, եթե ինձ անհրաժեշտ լինի 30 վայրկյան
Դաս, թե ինչպես վարվել ...

229
00:27:37,859 --> 00:27:40,350
Լավ, տես, մարդ, շատ բան կա
Ինչպե՞ս կարող ես դա անել, լա՞վ:

230
00:27:40,429 --> 00:27:41,521
Ձեռքի արգելակումը ամենահեշտն է,

231
00:27:41,596 --> 00:27:42,654
ուրեմն առաջին բանը
Ես ուզում եմ, որ դու անես,

232
00:27:42,731 --> 00:27:43,959
Ես ուզում եմ, որ դուք պատռեք այդ էլեկտրոնային արգելակը:

233
00:27:44,032 --> 00:27:45,158
Լավ,
էլեկտրոնային արգելակը պատռելուց հետո,

234
00:27:45,233 --> 00:27:47,030
այդ դեպքում ես ուզում եմ, որ դու իշխանություն լինես:

235
00:27:48,837 --> 00:27:50,031
Գիտե՞ք ինչ։

236
00:27:50,105 --> 00:27:51,629
Պարզապես մի խառնիր Մոնային,
լավ?

237
00:27:52,107 --> 00:27:53,438
Լավ։

238
00:28:47,395 --> 00:28:48,555
Պատրաստ.

239
00:28:49,998 --> 00:28:51,056
Սահմանել.

240
00:28:53,969 --> 00:28:54,993
Գնա՛

241
00:29:35,777 --> 00:29:37,142
Ես քեզ ասացի.

242
00:30:18,086 --> 00:30:19,212
Անիծի՛ր։

243
00:31:06,001 --> 00:31:07,161
անիծյալ։

244
00:32:48,803 --> 00:32:50,430
Մի լքեք քաղաքը:

245
00:33:06,154 --> 00:33:08,281
Գիտե՞ք ժամը քանիսն է։

246
00:33:08,423 --> 00:33:10,618
Ես կարծում էի, որ ժամը 7:00-ի սահմաններում է:

247
00:33:11,326 --> 00:33:13,988
Դու գիտես,
ԱՄՆ-ը մի քանի ժամ հետ է մնացել.

248
00:33:16,898 --> 00:33:19,833
Կարծես երեկույթին
ամեն դեպքում այստեղ ավելի լավ էր:

249
00:33:22,704 --> 00:33:24,797
Դու մրցել ես, Շոն:

250
00:33:28,877 --> 00:33:30,606
Դու այստեղից դուրս ես:

251
00:33:34,115 --> 00:33:35,377
Առաջ գնա։

252
00:33:36,985 --> 00:33:38,680
Չես հասկանում, չէ՞:

253
00:33:38,753 --> 00:33:40,880
Ուրիշ գնալու տեղ չունես։

254
00:33:41,289 --> 00:33:42,620
Եթե ​​այստեղ չստացվի,

255
00:33:42,690 --> 00:33:44,715
դուք բանտ եք նստելու.
Դուք դա հասկանու՞մ եք:

256
00:33:48,196 --> 00:33:49,663
Սա խաղ չէ:

257
00:33:50,165 --> 00:33:52,360
Եվ ես ձեզ կասեմ
ևս մեկ անգամ,

258
00:33:52,434 --> 00:33:54,095
եթե ուզում ես
ապրել իմ հարկի տակ,

259
00:33:54,169 --> 00:33:57,070
դու անցնելու ես
իմ կանոնները կամ դուրս արի:

260
00:33:57,872 --> 00:33:59,237
Հասկանո՞ւմ եք:

261
00:34:00,408 --> 00:34:01,966
Հասկանո՞ւմ եք:

262
00:34:02,877 --> 00:34:04,139
Այո, պարոն:

263
00:34:54,796 --> 00:34:56,024
Ներս մտիր։

264
00:34:56,664 --> 00:34:58,632
Ես քեզ քո փողը կտամ:

265
00:34:59,167 --> 00:35:01,863
Ինչու ես խոսում
կարծես ընտրություն ունե՞ս:

266
00:35:15,517 --> 00:35:17,109
Այնտեղ մի տղա կա
թաթով...

267
00:35:17,185 --> 00:35:18,982
որ ինձ որոշակի գումար է պարտք:

268
00:35:19,053 --> 00:35:20,213
Թաթ?

269
00:35:21,756 --> 00:35:23,519
Գնա ինձ փողս բեր:

270
00:35:26,327 --> 00:35:27,692
Լավ։

271
00:36:21,482 --> 00:36:23,848
Հանն ասաց.

272
00:36:25,520 --> 00:36:26,987
օկանե.

273
00:36:35,096 --> 00:36:37,587
Հանը ասաց, օկանե:

274
00:37:06,527 --> 00:37:07,824
Եկեք գնանք։

275
00:37:15,803 --> 00:37:18,863
Դուք պիկապում եք
և առաքման բիզնեսը հիմա:

276
00:37:18,940 --> 00:37:21,534
Ես կարող եմ ձեզ զանգահարել շաբաթը մեկ անգամ
կամ ժամը մեկ անգամ:

277
00:37:21,609 --> 00:37:23,167
Ինձ չի հետաքրքրում
եթե շան պես հիվանդ ես...

278
00:37:23,244 --> 00:37:24,939
կամ անկողնում Բեյոնսեի հետ:

279
00:37:25,013 --> 00:37:26,640
Ես զանգում եմ, դու ցույց տուր։

280
00:37:27,749 --> 00:37:29,580
Միայն թե դու ինձ սովորեցնես
ինչպես քշել.

281
00:37:29,717 --> 00:37:31,582
Սա բանակցություն չէ.

282
00:37:31,986 --> 00:37:33,783
Ես չէի բանակցում.

283
00:38:22,236 --> 00:38:24,067
Ի՞նչ է նա այստեղ անում:

284
00:38:24,138 --> 00:38:26,163
Նա ինձ հետ է վճարում
այդ ճմրթված գարեջուրը կարող է...

285
00:38:26,240 --> 00:38:28,105
նստած իմ ավտոտնակում:

286
00:38:28,176 --> 00:38:30,041
Հուսով եմ, որ նա չի վարում:

287
00:38:33,147 --> 00:38:34,341
Գայջին.

288
00:38:35,583 --> 00:38:37,244
Ե՞րբ է ձեր հաջորդ մրցավազքը:

289
00:38:37,385 --> 00:38:39,046
Ես շատ կուզենայի այնտեղ լինել:

290
00:38:40,621 --> 00:38:42,054
Ինչու չլինել դրա մեջ:

291
00:38:47,228 --> 00:38:48,695
Դու ինձ լսեցիր։

292
00:38:49,630 --> 00:38:51,928
Պատրա՞ստ եք կորցնել ևս մեկ մեքենա, Հան:

293
00:38:52,333 --> 00:38:55,530
Ես պատրաստ եմ դա վերցնել
'86 Պսակը ձեռքերիցդ:

294
00:38:57,438 --> 00:38:58,769
Լավ։

295
00:38:59,107 --> 00:39:01,007
Տեղադրեք 72-ի Skyline-ը:

296
00:39:02,143 --> 00:39:03,235
Կատարված է:

297
00:39:05,279 --> 00:39:07,406
Ի՞նչ եք կարծում,
Մորիմոտո, հա՞:

298
00:39:10,852 --> 00:39:12,615
Հեռացրե՛ք նրան այստեղից։

299
00:39:13,421 --> 00:39:15,548
Մենք քննարկելու գործ ունենք։

300
00:39:25,600 --> 00:39:27,431
Ձեր առաքումն ուշ է:

301
00:39:27,502 --> 00:39:30,630
Երբվանի՞ց ես
այդքան անհանգստանո՞ւմ եք մանրամասների համար:

302
00:39:32,507 --> 00:39:34,998
Երբ է
բեռը հասնում է, Հան?

303
00:39:36,511 --> 00:39:39,105
Պարզապես գեղեցիկ նստիր
և թույլ տվեք կարգավորել այն:

304
00:40:01,102 --> 00:40:02,763
Հեյ, հայրիկ, ես եմ:

305
00:40:03,070 --> 00:40:04,230
Ահ, ես ստիպված էի մնալ դասերից հետո ...

306
00:40:04,305 --> 00:40:06,170
որոշ արտադպրոցական գործունեության համար:

307
00:40:07,408 --> 00:40:09,171
Այսպիսով, ես մի փոքր ուշ տանը կլինեմ:

308
00:40:11,879 --> 00:40:12,937
Պարոն

309
00:40:15,316 --> 00:40:18,251
Դուք իսկապես պետք է դադարեցնեք
հետևում է ինձ շուրջը:

310
00:40:18,352 --> 00:40:20,320
Ի՞նչ ես անում այստեղ։

311
00:40:20,588 --> 00:40:22,522
Ես մտածեցի, որ կանգ կառնեմ
և հարցրու ընկերոջդ...

312
00:40:22,590 --> 00:40:24,080
որոշ դրեյֆինգի դասերի համար:

313
00:40:25,226 --> 00:40:26,386
Վստահի՛ր ինձ։

314
00:40:26,461 --> 00:40:28,258
Դու չես ուզում լինել
այս աշխարհի մի մասը:

315
00:40:28,930 --> 00:40:30,659
Դա բավական լավ է ձեզ համար:

316
00:40:30,731 --> 00:40:32,722
Դու իմ մասին ոչինչ չգիտես։

317
00:40:32,800 --> 00:40:35,098
Դե, ինչու չեք կարծում, որ ես գիտեմ:

318
00:40:35,169 --> 00:40:37,569
― Որովհետև ես գեյջին եմ։ Արտաքին անձ.

319
00:40:39,207 --> 00:40:40,674
Թույլ տվեք գուշակել։

320
00:40:41,209 --> 00:40:43,871
Դու բանակի ախմախ ես
ովքեր շատ էին շարժվում:

321
00:40:43,945 --> 00:40:46,436
Ձեր մայրիկն ու հայրիկը
երբեք տանը չի եղել.

322
00:40:46,514 --> 00:40:49,483
Այսպիսով, դուք շրջեցիք
անընդհատ բարկացած.

323
00:40:49,550 --> 00:40:52,883
Եվ հիմա դուք գտաք ձեր ընտանիքը
այս դրեյֆ ընկույզներով:

324
00:40:56,591 --> 00:40:58,388
Զրո մեկի դիմաց, կովբոյ։

325
00:41:10,104 --> 00:41:12,163
Ինչու չեք կարող գնալ գտնել
գեղեցիկ ճապոնացի աղջիկ

326
00:41:12,240 --> 00:41:13,901
ինչպես մնացածը
սպիտակ տղերքն այստեղ.

327
00:41:19,881 --> 00:41:22,145
Այնտեղ ամեն ինչ կարգի՞ն է:

328
00:41:22,917 --> 00:41:24,509
Ես կարող եմ կարգավորել DK.

329
00:41:25,486 --> 00:41:27,351
Ես մտածեցի, որ նա Յակուզան է:

330
00:41:28,022 --> 00:41:29,751
Նրա հորեղբոր Յակուզան։

331
00:41:30,791 --> 00:41:34,227
Նա պարզապես գանգստեր է խաղում
իր փոքրիկ խորդանոցում։

332
00:41:37,098 --> 00:41:38,656
Բայց ես նրա կարիքն ունեմ:

333
00:41:39,400 --> 00:41:42,597
Նա պահում է քեռի Կամատային
չափից շատ պտտվելուց:

334
00:41:43,104 --> 00:41:44,765
Ի՞նչ նկատի ունես։

335
00:41:45,773 --> 00:41:47,707
Դե, նրա հորեղբայրը ստանում է
մի հատված ակցիայից...

336
00:41:47,775 --> 00:41:49,402
բոլորից իր խոտածածկով:

337
00:41:49,477 --> 00:41:51,138
Մենք նրա խոտածածկին ենք:

338
00:41:52,380 --> 00:41:54,041
Ինչ-որ բանի 50%-ն ավելի լավ է, քան

339
00:41:54,115 --> 00:41:55,776
100% ոչինչ:

340
00:41:58,119 --> 00:41:59,950
Այսպիսով, դուք մրցել եք DK-ում:

341
00:42:00,688 --> 00:42:02,815
Ինչու՞ ոչ։ Նա այդքան լա՞վն է:

342
00:42:03,324 --> 00:42:05,417
Ո՞րն է մրցավազքի իմաստը:

343
00:42:06,460 --> 00:42:08,928
Տեսնելու համար, թե արդյոք ես ավելի լավ եմ
քան մյուս տղան:

344
00:42:08,996 --> 00:42:11,021
Պարզապես ապացուցում է, որ դու ավելի արագ ես,
այսքանը:

345
00:42:11,098 --> 00:42:12,565
Եթե ես մրցարշավ անեի,
դա պետք է լիներ...

346
00:42:12,633 --> 00:42:14,533
մի կարևոր բանի համար.

347
00:42:14,602 --> 00:42:16,593
Կամ էլ ինչու՞ ընդհանրապես դա անել:

348
00:42:18,906 --> 00:42:20,874
Ինչու՞ ես ինձ թույլ տալիս մրցել:

349
00:42:20,942 --> 00:42:23,172
Որովհետև դուք DK-ի կրիպտոնիտն եք:

350
00:42:24,679 --> 00:42:26,476
Իսկ դու ինձ մեքենա ես պարտք։

351
00:42:49,170 --> 00:42:50,262
Օ՜, բայ:

352
00:42:57,778 --> 00:42:58,972
Ինչ է ...

353
00:42:59,046 --> 00:43:01,640
Ոստիկանական մեքենաներն այստեղ են
միայն գործարանային կարգաբերված:

354
00:43:01,716 --> 00:43:03,206
Դուք կարող եք ավելի լավ անել, քան 180k,

355
00:43:03,284 --> 00:43:05,582
նրանք չեն կարող քեզ բռնել,
այնպես որ նրանք չեն էլ փորձում:

356
00:43:08,356 --> 00:43:09,880
Գիտե՞ք ինչ։

357
00:43:09,957 --> 00:43:11,822
Ես սկսում եմ հավանել
այս երկիրն արդեն.

358
00:43:27,808 --> 00:43:28,968
Դենի՜

359
00:43:29,910 --> 00:43:31,673
Դուք լավ տեսք ունեք:

360
00:43:34,849 --> 00:43:36,009
Դիսկո.

361
00:43:42,923 --> 00:43:44,185
Մենք պետք է հասնենք:

362
00:43:44,258 --> 00:43:45,748
Խմեք ինձ վրա, հա՞:

363
00:43:45,826 --> 00:43:47,088
Եկեք գնանք։

364
00:44:00,408 --> 00:44:03,343
Ահա. Հեշտ հիմա, տիկնայք:

365
00:44:06,313 --> 00:44:07,541
Դե արի։

366
00:44:11,318 --> 00:44:13,684
Ի՞նչ կա: Ինչպե՞ս ես։

367
00:44:13,754 --> 00:44:15,085
Հեյ, երեխա:

368
00:44:33,607 --> 00:44:35,302
Ձեռքերդ հեռու պահեք երեխայից, աղջիկներ:

369
00:44:35,376 --> 00:44:36,866
Նա անչափահաս է:

370
00:44:39,013 --> 00:44:40,844
Տիկնայք, տիկնայք, տիկնայք:

371
00:44:41,215 --> 00:44:42,910
Դիսնեյլենդ մեծերի համար, հա՞:

372
00:44:42,983 --> 00:44:44,416
Այս բոլոր աղջիկները, մարդ,
նրանք նման են...

373
00:44:44,485 --> 00:44:45,884
Ինչ, մոդելներ:

374
00:44:45,953 --> 00:44:47,011
Ստուգեք այն:

375
00:44:47,088 --> 00:44:48,851
Տես,
Տոկիոն նորաձևության մայրաքաղաքն է...

376
00:44:48,923 --> 00:44:50,288
մոլորակի այս կողմում,
լավ?

377
00:44:50,357 --> 00:44:51,790
Հիմա պատկերացրեք
դուք ամբողջ օրը նկարվել եք:

378
00:44:51,859 --> 00:44:53,258
նկատի ունեմ,
դա շատ ծանր աշխատանք է:

379
00:44:53,327 --> 00:44:54,919
Ոչ միայն հոգնում ես,
բայց, ի լրումն դրա,

380
00:44:54,995 --> 00:44:56,485
ուզում ես մի քիչ զվարճանալ,
բայց դու չես կարող...

381
00:44:56,564 --> 00:44:58,555
«Որովհետև դու նույնիսկ չգիտես
ոչ ոք քաղաքում:

382
00:44:58,632 --> 00:45:00,065
Եվ մեծ մասը
այստեղի տղաները...

383
00:45:00,134 --> 00:45:01,863
չափազանց հավի միս
նույնիսկ փորձել վերցնել մեկը:

384
00:45:01,936 --> 00:45:03,597
Այսպիսով, ինչ եք անում:

385
00:45:04,505 --> 00:45:07,702
Այ մարդ, դու խոսում ես փոքրի հետ
ընկեր, ով ստիպում է քեզ ծիծաղել:

386
00:45:07,775 --> 00:45:08,867
Այո՛։

387
00:45:09,777 --> 00:45:11,904
Նայեք, մարդ, ես պարզապես չեմ մտածում
տուփից դուրս:

388
00:45:11,979 --> 00:45:13,503
Ես պատռում եմ այն:

389
00:45:13,581 --> 00:45:15,173
Դա իմ բանն է:

390
00:45:15,316 --> 00:45:16,305
Յո.

391
00:45:23,390 --> 00:45:24,482
Շոն!

392
00:46:09,503 --> 00:46:11,232
Կարմիր Էվոն քոնն է:

393
00:46:23,250 --> 00:46:24,877
Ի՞նչ նկատի ունես։

394
00:46:25,686 --> 00:46:27,313
Դուք այժմ ներկայացնում եք ինձ:

395
00:46:27,388 --> 00:46:29,913
Ինչ եք կարծում, ես կանեմ
թույլ կտա՞ք գլորվել Hyundai-ով:

396
00:46:56,217 --> 00:46:57,445
Օ՜, մարդ։

397
00:47:02,990 --> 00:47:03,979
Անիծյալ:

398
00:47:09,597 --> 00:47:11,656
Մայրս,
նա մի աչքով կույր է...

399
00:47:11,732 --> 00:47:13,563
և նա կարող է շեղվել
դրանից լավ:

400
00:47:16,203 --> 00:47:18,296
Հան, որտեղի՞ց ես գտել այս տղային:

401
00:47:19,506 --> 00:47:22,236
Խնդրում եմ, ինչ-որ մեկը կսովորեցնի
այս տղան ինչպե՞ս վարվել:

402
00:47:45,933 --> 00:47:47,457
դա քո՞նն է։

403
00:47:48,469 --> 00:47:49,731
Իհարկե:

404
00:47:57,311 --> 00:47:58,573
Ի՞նչ է պատահել։

405
00:47:59,847 --> 00:48:03,248
չգիտեմ։ ես գտա
դա այս կերպ հիմքում:

406
00:48:07,254 --> 00:48:08,721
Այն ունի ներուժ:

407
00:48:13,627 --> 00:48:15,959
Այո, գուցե: Կտեսնենք։

408
00:48:20,734 --> 00:48:23,567
Գիտե՞ս, Շոն,
ճապոնացիները մի ասացվածք ունեն.

409
00:48:26,707 --> 00:48:29,175
«Մեխը, որը դուրս է ցցվում
հարվածվում է».

410
00:48:33,213 --> 00:48:35,010
Դու կուշանաս:

411
00:48:46,627 --> 00:48:47,787
Շոն!

412
00:49:09,883 --> 00:49:11,680
Արի, մարդ, ջարդեցիր։

413
00:49:16,890 --> 00:49:17,982
Հեյ, վայ, այ:

414
00:49:19,026 --> 00:49:21,187
Պետք է թյուրիմացություն լինի։

415
00:49:21,862 --> 00:49:25,025
Իմ ճանապարհից դուրս, կամ հաջորդը դու ես:

416
00:49:25,099 --> 00:49:26,157
Հանգստացեք:

417
00:49:26,233 --> 00:49:28,030
Նայիր, մարդ, ես չեմ
վերադարձնել գումարը, լա՞վ:

418
00:49:28,102 --> 00:49:30,400
Լավ, ուրեմն գնանք։
Եկեք գնանք։

419
00:49:30,704 --> 00:49:32,137
Հպիր ինձ նորից...

420
00:49:35,843 --> 00:49:36,935
Այստեղ.

421
00:49:38,045 --> 00:49:40,070
Փորձեք չխախտել այս մեկը:

422
00:49:54,461 --> 00:49:55,450
Ասա, մարդ!

423
00:49:55,529 --> 00:49:57,087
Ինչ է դժոխքը
սխալ է քեզ հետ, հա՞

424
00:49:57,164 --> 00:49:59,997
Հիմա բոլորը կցանկանան
փոխանակումներ այստեղ:

425
00:50:00,067 --> 00:50:01,159
անիծյալ

426
00:50:13,747 --> 00:50:16,079
Հեշտ չէ՞ օրը փրկելը:

427
00:50:16,850 --> 00:50:19,751
Միգուցե դու ինձ տաս
երբեմն որոշ ցուցումներ:

428
00:50:19,820 --> 00:50:21,481
Դուք ամեն ինչ լավ եք անում:

429
00:50:22,589 --> 00:50:23,783
Շնորհակալություն։

430
00:50:27,294 --> 00:50:28,352
Հեյ

431
00:50:29,563 --> 00:50:30,655
Այո?

432
00:50:31,698 --> 00:50:33,825
Կներեք մյուս գիշերվա համար:

433
00:50:34,435 --> 00:50:36,767
Ձեր կյանքն իմ գործը չէ:

434
00:50:38,372 --> 00:50:39,737
Ոչինչ:

435
00:51:02,062 --> 00:51:03,154
Կեղծ!

436
00:51:04,064 --> 00:51:05,861
- Ոչ մի անիծյալ խախտում չէ:
- Դա խախտում էր:

437
00:51:05,933 --> 00:51:07,332
- Յո, դու իմ դեմքին:
- Դա խախտում էր:

438
00:51:07,401 --> 00:51:09,926
Հե՜յ, Հան, դասավորիր այս թափառաշրջիկին:

439
00:51:10,003 --> 00:51:11,231
Թափառող?

440
00:51:11,338 --> 00:51:13,533
Ինչպիսի՞ն եմ ես՝ զեբրի։

441
00:51:20,247 --> 00:51:22,807
Այսպիսով, ինչպես հայտնվեցիք
այստեղ, այնուամենայնիվ:

442
00:51:23,951 --> 00:51:26,351
Դե, դուք գիտեք
այդ հին վեսթերները...

443
00:51:27,054 --> 00:51:29,955
որտեղ կովբոյները
վազել դեպի սահման.

444
00:51:32,626 --> 00:51:34,321
Սա իմ Մեքսիկան է:

445
00:51:38,031 --> 00:51:40,556
Ինչո՞ւ ես ինձ թույլ տվել
մրցել ձեր մեքենայով?

446
00:51:40,701 --> 00:51:42,931
Դու գիտեիր, որ ես կկործանեմ այն:

447
00:51:43,537 --> 00:51:44,765
Ինչու՞ ոչ։

448
00:51:46,006 --> 00:51:48,099
― Որովհետև դա շատ փող է։

449
00:51:48,208 --> 00:51:49,675
Ես փող ունեմ։

450
00:51:51,044 --> 00:51:53,877
Դա վստահություն է և բնավորություն
Ինձ պետք է իմ շուրջը:

451
00:51:55,549 --> 00:51:57,608
Դուք գիտեք, թե ով եք դուք
ընտրիր լինել քո կողքին...

452
00:51:57,684 --> 00:51:59,709
թույլ է տալիս իմանալ, թե ով եք դուք:

453
00:52:01,755 --> 00:52:03,416
Եվ մեկ մեքենա՝ փոխարենը
իմանալու համար...

454
00:52:03,490 --> 00:52:05,219
ինչից է մարդը ստեղծված,

455
00:52:05,659 --> 00:52:07,957
դա այն գինն է, որով ես կարող եմ ապրել:

456
00:52:12,166 --> 00:52:14,726
Նայեք այդ բոլորին
մարդիկ այնտեղ ներքևում:

457
00:52:15,402 --> 00:52:17,734
Նրանք հետևում են կանոններին, ինչի՞ համար:

458
00:52:19,006 --> 00:52:21,304
Նրանք թույլ են տալիս վախին առաջնորդել իրենց:

459
00:52:23,243 --> 00:52:25,336
Ի՞նչ կլինի, եթե չանեն:

460
00:52:26,079 --> 00:52:28,172
Կյանքը պարզ է.

461
00:52:28,515 --> 00:52:30,779
Դուք ընտրություն եք կատարում
և դու ետ չես նայում:

462
00:52:45,365 --> 00:52:47,026
Այսպիսով, եթե դուք չեք շեղվում հաղթելու համար,

463
00:52:47,100 --> 00:52:49,068
ինչի՞ համար ես քշում

464
00:52:49,536 --> 00:52:50,764
Դուք իսկապես ցանկանում եք իմանալ:

465
00:52:50,904 --> 00:52:52,166
Այո՛։

466
00:52:53,006 --> 00:52:54,530
Լավ։ Եկեք գնանք։

467
00:54:11,952 --> 00:54:14,477
Չկա «մոմ,
wax off» հետ դրեյֆ.

468
00:54:14,921 --> 00:54:16,320
Սովորեք դա անելով:

469
00:54:17,257 --> 00:54:18,781
Առաջին drifters
հորինել է դրեյֆինգը...

470
00:54:18,859 --> 00:54:20,622
այստեղ՝ լեռներում
դա զգալով։

471
00:54:21,762 --> 00:54:23,127
Ուրեմն զգացեք:

472
00:54:35,676 --> 00:54:36,836
Կրկին!

473
00:54:39,246 --> 00:54:40,406
Ի՞նչ կա այս պայուսակում:

474
00:54:40,981 --> 00:54:42,039
Դուք կտեսնեք:

475
00:54:42,549 --> 00:54:43,982
Որքա՞ն եք ստացել:

476
00:54:44,051 --> 00:54:45,484
Շարունակի՛ր, շարունակի՛ր։

477
00:54:51,658 --> 00:54:54,218
Ես այնքան լավն եմ, մարդ, կարող էի
ռետիններ վաճառել վանականին.

478
00:54:59,199 --> 00:55:00,188
Կրկին.

479
00:55:22,356 --> 00:55:23,516
Կրկին.

480
00:55:32,966 --> 00:55:35,799
Դիտեք այն։ Դիտեք այն։
Շատ շուտ չէ, հիմա:

481
00:55:41,108 --> 00:55:43,508
Գնա, գնա, գնա, գնա:

482
00:55:54,855 --> 00:55:56,755
Մի կորցրեք այն: Մի կորցրեք այն:

483
00:56:48,408 --> 00:56:51,844
Հեյ, Թվինկ:
Ստացե՛ք այս մարդուն մի երկհարկանի:

484
00:58:06,686 --> 00:58:08,381
Հաճույքով զբաղվել բիզնեսով:

485
00:58:12,225 --> 00:58:15,217
Այո, երեխա: Ես քեզ ասացի.
Ես քեզ ասացի, չէ՞:

486
00:58:54,901 --> 00:58:56,801
Դա իրականում վատ չէ:

487
00:58:56,937 --> 00:58:58,837
Ես նույնիսկ չունեի
վրան կետչուպ դնել։

488
00:58:59,906 --> 00:59:02,033
Տեսեք, ես տոտալ գեյջին չեմ։

489
00:59:03,843 --> 00:59:05,333
Ես ատում եմ այդ բառը։

490
00:59:05,779 --> 00:59:07,838
Դա այն է, ինչ նրանք օգտագործել են
զանգահարել ինձ, երբ ես երեխա էի:

491
00:59:09,349 --> 00:59:11,544
Ես կարծում էի, որ դու այստեղ ես ծնվել:

492
00:59:11,618 --> 00:59:14,712
Դե, «արտաքին» կարող է նշանակել
շատ տարբեր բաներ.

493
00:59:20,026 --> 00:59:22,051
Մայրս մահացավ, երբ ես 10 տարեկան էի։

494
00:59:23,430 --> 00:59:25,057
Նա դուրս եկավ այստեղ
Ավստրալիայից...

495
00:59:25,131 --> 00:59:26,792
երբ նա ավարտեց միջնակարգ դպրոցը:

496
00:59:27,000 --> 00:59:28,331
Եվ այն ամենը, ինչ ես գիտեմ
նրա մասին այն է, որ...

497
00:59:28,401 --> 00:59:31,097
նա աշխատանքի է գնացել տանտիրուհիների բարում:

498
00:59:34,240 --> 00:59:36,367
Դ.Կ.-ի տատիկն ինձ ներս տարավ։

499
00:59:39,512 --> 00:59:42,413
Դե, իմ ծնողները
բաժանվել եմ, երբ երեք տարեկան էի:

500
00:59:43,617 --> 00:59:45,380
Ես և մայրիկը շատ էինք շարժվում:

501
00:59:46,186 --> 00:59:47,949
Հիմնականում իմ պատճառով:

502
00:59:48,955 --> 00:59:51,287
Դե, ամեն ինչ իմ պատճառով էր:

503
00:59:53,226 --> 00:59:55,694
Մի տեսակ ինքս եմ արել
օտար, գիտես,

504
00:59:55,929 --> 00:59:58,227
առանց նույնիսկ մտածելու այդ մասին:

505
01:00:00,333 --> 01:00:01,493
Բայց ես հիմա հասկանում եմ,

506
01:00:01,568 --> 01:00:03,968
օտար, թե ներքին,
դա իրականում նշանակություն չունի:

507
01:00:05,138 --> 01:00:08,232
Կարևորը միայն իմանալն է
այն, ինչ դուք իսկապես ցանկանում եք

508
01:00:09,209 --> 01:00:10,938
և գնալ դրա հետևից:

509
01:00:31,064 --> 01:00:33,862
Մենք բարձրանում էինք այստեղ
երբ մենք երեխա էինք.

510
01:00:34,334 --> 01:00:37,667
Նույնիսկ մինչ մենք կարող էինք քշել
մենք կտրում էինք դասը, դուրս գայինք,

511
01:00:37,737 --> 01:00:40,297
արի այստեղ և նայիր
մեծ երեխաները շեղվում են:

512
01:00:47,013 --> 01:00:49,038
Այն ժամանակ ամեն ինչ այլ էր:

513
01:00:53,086 --> 01:00:55,919
Երբ ես ստացա իմ լիցենզիան,
Ես գործնականում այստեղ եմ ապրել։

514
01:00:56,523 --> 01:00:59,083
Այն ժամանակ երեխաները պարզապես քշում էին
ինչ էլ ունեին։

515
01:00:59,259 --> 01:01:00,521
Գիտե՞ք, մենք հենց նոր կատարեցինք:

516
01:01:00,660 --> 01:01:01,922
Մեզ ոչ ոք չէր անհանգստացնում։

517
01:01:03,363 --> 01:01:04,887
Այն օրը, երբ ստացա լիցենզիա...

518
01:01:04,964 --> 01:01:07,455
իմ ստացած օրն է
իմ առաջին արագության տոմսը.

519
01:01:07,534 --> 01:01:09,934
Դրանից հաջորդ օրը,
Ես հաղթեցի իմ առաջին մրցավազքում:

520
01:01:10,437 --> 01:01:12,997
Ես ծեծեցի այս հարուստ երեխային
երեք երկարությամբ:

521
01:01:14,007 --> 01:01:16,737
Ես պետք է խոստովանեմ, դա լավ էր:

522
01:01:18,545 --> 01:01:19,842
Զգացվում էր, որ...

523
01:01:20,113 --> 01:01:22,343
Ինչպես մնացած ամեն ինչ
պարզապես անհետանում է:

524
01:01:24,350 --> 01:01:25,840
Ոչ անցյալ և ոչ ապագա:

525
01:01:26,386 --> 01:01:27,910
Խնդիրներ չկան։

526
01:01:29,889 --> 01:01:31,481
Պարզապես պահը:

527
01:01:55,014 --> 01:01:56,641
Տղան պետք է հանգստանա:

528
01:01:59,152 --> 01:02:01,347
Հեյ, Թվինկ,
Ես կգնամ ևս մեկ հավաքածու:

529
01:02:01,421 --> 01:02:03,685
Ո՜վ Ով,
վա՜յ, ո՜վ։ Մեկ այլ հավաքածու.

530
01:02:03,957 --> 01:02:06,551
Ոչ: Տեսեք, դա էր
քո երրորդ հավաքածուն այսօր:

531
01:02:06,626 --> 01:02:08,651
Ես նկատի ունեմ, որ դրանց անվադողերը էժան չեն:

532
01:02:18,505 --> 01:02:20,200
DK, բռնիր աթոռը:

533
01:02:20,340 --> 01:02:22,069
Մենք պատրաստվում ենք
տապակել մի քանի marshmallows.

534
01:02:23,109 --> 01:02:24,838
Յո, արի, մարդ, նայիր...

535
01:02:37,190 --> 01:02:38,919
Հեռու մնա նրանից,

536
01:02:39,125 --> 01:02:42,424
կամ միակ բանը, որ դուք կանեք
մեքենա վարելը հաշմանդամի սայլակ է:

537
01:02:48,468 --> 01:02:50,265
Գտեք ձեզ նոր վարորդ:

538
01:03:03,082 --> 01:03:04,208
Ես ամեն ինչ կարգին եմ:

539
01:03:04,651 --> 01:03:05,811
Ի՞նչ էիք սպասում:

540
01:03:06,319 --> 01:03:07,684
Դուք պարզապես կրակի հետ չէիք խաղում,

541
01:03:07,754 --> 01:03:09,517
դու թրջվել ես
լուցկիները բենզինի մեջ.

542
01:03:33,379 --> 01:03:34,710
Ավարտվեց:

543
01:03:55,468 --> 01:03:57,060
Այս ամենը մի gaijin?

544
01:03:57,203 --> 01:03:58,795
Ես գեյջին եմ։

545
01:04:01,708 --> 01:04:03,437
Դու փոխվել ես, Դ.Կ.

546
01:04:08,815 --> 01:04:10,612
Դուք ասում եք, որ ես փոխվել եմ:

547
01:04:12,952 --> 01:04:15,580
Բայց մենք այնքան էլ տարբեր չենք,
դու և ես։

548
01:04:16,856 --> 01:04:19,689
Մենք երկուսս էլ ապրանք ենք
խաբեբաների, չէ՞:

549
01:04:25,698 --> 01:04:28,963
Ասում են՝ մայրիկդ
լավագույն հնարքն էր...

550
01:04:29,035 --> 01:04:31,560
ամբողջ Կաբուկիչոյում
ետ օրը.

551
01:04:32,105 --> 01:04:33,732
Սրանից մորս թողեք։

552
01:04:33,806 --> 01:04:37,207
Եթե մենք քեզ չընդունեինք,
դու կլինես նրա պես,

553
01:04:38,111 --> 01:04:40,136
ինչ-որ բան անելով փողի համար:

554
01:04:41,281 --> 01:04:43,010
Մտածեք, որ որևէ մեկը կվերցներ
մի երկրորդ հայացք քեզ...

555
01:04:43,082 --> 01:04:44,549
եթե քո հորեղբայրը չլիներ։

556
01:04:58,865 --> 01:05:00,730
Մենք նույնն ենք, Նիլա:

557
01:05:04,637 --> 01:05:07,800
Տարբերությունն այն է, որ ես գիտեմ, թե ով եմ ես
և որտեղ ես պատկանում եմ:

558
01:05:13,713 --> 01:05:15,681
Դուք գիտե՞ք, թե ով եք դուք։

559
01:05:18,518 --> 01:05:22,010
Դուք գիտե՞ք, թե որտեղ եք պատկանում:

560
01:05:41,274 --> 01:05:42,332
Հեյ

561
01:05:47,380 --> 01:05:48,608
Դե արի։

562
01:09:33,573 --> 01:09:34,835
Հեյ եղբայր։

563
01:09:35,841 --> 01:09:37,138
Ես երաշխավորեցի քեզ համար:

564
01:09:37,210 --> 01:09:39,178
Ներդրեք իմ հեղինակությունը
գծի վրա ձեզ համար!

565
01:09:39,278 --> 01:09:40,643
Մենք գործընկերներ էինք!

566
01:09:41,047 --> 01:09:43,914
Դուք կարծում եք, որ կարող եք պահել
քո կողմնակի գործարքներն ինձանից?

567
01:09:43,983 --> 01:09:46,884
Դե արի։
Մենք Սկաուտների մեջ չենք:

568
01:09:47,720 --> 01:09:48,846
Սա այն է, ինչ մենք անում ենք:

569
01:09:48,988 --> 01:09:50,148
Տակաշի!

570
01:09:57,330 --> 01:09:59,457
Իսկ հիմա՞: Հմմ

571
01:10:01,000 --> 01:10:02,729
Արդյո՞ք սա այն է, ինչ մենք անում ենք:

572
01:10:04,270 --> 01:10:05,897
Այ մարդ, դու իմ կարիքն ունեմ:

573
01:10:06,138 --> 01:10:07,969
Դու դեռ կլինեիր
թափահարում են թեյարանները...

574
01:10:08,040 --> 01:10:09,530
թմբուկի փոփոխության համար
եթե դա ինձ համար չլիներ:

575
01:10:19,418 --> 01:10:20,578
Ներս մտիր

576
01:10:20,653 --> 01:10:21,984
Գնա՛ Գնա՛ Գնա՛

577
01:10:26,058 --> 01:10:27,286
Դե արի։

578
01:13:48,961 --> 01:13:50,326
Շոն. Շոն!

579
01:16:36,061 --> 01:16:37,050
Տակաշի.

580
01:16:46,405 --> 01:16:48,566
Ես դա չէի անի, եթե քո տեղը լինեի:

581
01:16:58,984 --> 01:17:00,076
Լավ։

582
01:17:01,286 --> 01:17:02,685
Ես կգնամ քեզ հետ։

583
01:17:03,188 --> 01:17:04,348
Նիլա.

584
01:17:15,401 --> 01:17:17,733
Կհանդիպենք, երբ հայրիկը կողքին չէ:

585
01:17:41,226 --> 01:17:42,454
Ես քեզ այս գիշեր ինքնաթիռ եմ նստեցնում:

586
01:17:42,528 --> 01:17:43,586
Հայրիկ...

587
01:17:43,662 --> 01:17:45,095
Շոն, մի վիճիր ինձ հետ:

588
01:17:45,164 --> 01:17:47,962
Ես արեցի սա: Ես չեմ կարող փախչել:

589
01:17:49,134 --> 01:17:50,158
Չեմ կարող։

590
01:17:50,235 --> 01:17:51,862
Շոն, ես քո հայրն եմ:

591
01:17:51,937 --> 01:17:53,871
Ես պատասխանատու եմ
ձեր բարեկեցության համար:

592
01:17:54,473 --> 01:17:56,498
Եվ ես պատասխանատու եմ
իմ խառնաշփոթի համար.

593
01:17:59,645 --> 01:18:01,442
Ես պետք է սա անեմ:

594
01:18:03,649 --> 01:18:05,617
Դուք կարող եք դա հասկանալ:

595
01:18:21,667 --> 01:18:24,397
Գոնե դու չես
կրկնելով իմ սխալները.

596
01:18:53,132 --> 01:18:54,861
Լա՞վ ես, մարդ:

597
01:18:58,771 --> 01:19:00,363
Մենք հեռանում ենք քաղաքից:

598
01:19:01,073 --> 01:19:02,665
Տեսեք, ես գիտեմ որոշ մարդկանց ...

599
01:19:04,176 --> 01:19:05,973
Ես չեմ կարող դա անել, Թվինկ:

600
01:19:06,912 --> 01:19:10,006
Տեսեք, Դ.Կ.-ն ձեր գլուխն է ուզում։

601
01:19:10,883 --> 01:19:12,214
Լա՞վ:

602
01:19:12,651 --> 01:19:14,710
Եվ ձեզ դժբախտություն
հենց նոր ստեղծվել է Կամատայի համար?

603
01:19:15,921 --> 01:19:17,980
Ավարտեցիր այստեղ, եղբայր:

604
01:19:19,491 --> 01:19:21,118
Միգուցե ես պետք է խոսեմ Կամատայի հետ։

605
01:19:22,361 --> 01:19:23,988
Ի՞նչ:

606
01:19:24,463 --> 01:19:26,124
Դ.Կ.-ն նրան պատասխանում է.

607
01:19:28,901 --> 01:19:31,199
Ես գիտեմ, որ ես պարզապես չեմ լսել դա:

608
01:19:33,205 --> 01:19:36,606
Ես պետք է վերջ տամ սրան:
Ես գնալու եմ խոսել նրա հետ:

609
01:19:36,675 --> 01:19:38,666
Ի՞նչ, գժվել ես, հա՞։

610
01:19:38,877 --> 01:19:40,469
Հանը մեռավ, լավ!

611
01:19:40,546 --> 01:19:43,538
Բացի այդ, դուք չեք կարող պարզապես քայլել
Կամատայի տեղը, մարդ։

612
01:19:46,685 --> 01:19:48,209
Դա այն ամենն է, ինչ ես ստացել եմ:

613
01:19:54,793 --> 01:19:57,990
Մի բան, որ ես կարծում եմ, Հան
կցանկանայի, որ դու ունենաս:

614
01:20:12,578 --> 01:20:13,977
Սա ի՞նչ է։

615
01:20:15,247 --> 01:20:16,805
Քեզ դա պետք կգա
եթե հաջողվես...

616
01:20:16,949 --> 01:20:19,110
Կամատայի տեղից դուրս կենդանի:

617
01:20:23,121 --> 01:20:24,782
Ձեզ դա պետք չէ՞:

618
01:20:26,491 --> 01:20:29,983
Ոչ, դա թույն է:
Տեսեք, ես կհասկանամ:

619
01:21:39,898 --> 01:21:40,990
Շոն.

620
01:21:45,704 --> 01:21:47,365
Դուք պետք է հեռանաք:

621
01:21:47,706 --> 01:21:49,833
Դուք սխալ տեղ եք եկել:

622
01:21:50,008 --> 01:21:52,238
Ես այստեղ չեմ եկել քեզ տեսնելու։

623
01:21:52,644 --> 01:21:53,872
Տակաշի.

624
01:22:22,507 --> 01:22:23,769
Դու կարծում ես...

625
01:22:24,843 --> 01:22:29,371
կարող ես այստեղ ներս մտնել,
գցե՞լ որոշ կանխիկ գումար և դուրս գալ:

626
01:22:31,516 --> 01:22:33,416
Գիտեմ, որ միայն վերադառնում եմ
այն ինչ քեզ էր պատկանում...

627
01:22:33,485 --> 01:22:35,453
առաջին հերթին, պարոն:

628
01:22:37,055 --> 01:22:39,250
Բայց դրա համար չէ, որ ես իսկապես եկել եմ:

629
01:22:39,958 --> 01:22:41,949
Ես եկել եմ այստեղ ներողություն խնդրելու։

630
01:22:44,196 --> 01:22:47,825
Ես ճանաչում եմ քո եղբորորդուն և գիտեմ
շատ ամաչեցինք ինքներս մեզ.

631
01:22:59,811 --> 01:23:03,577
Պարոն, ես այստեղ եմ ձեզ առաջարկելու
խաղաղ լուծում.

632
01:23:06,218 --> 01:23:08,686
Ինչպես եք պլանավորում
դա իրականացնելու համար:

633
01:23:10,122 --> 01:23:11,282
Մրցավազք.

634
01:23:16,528 --> 01:23:19,429
DK-ն և ես պատճառ ենք դարձել
ոչ այլ ինչ, քան խնդիրներ քեզ համար,

635
01:23:19,631 --> 01:23:21,098
մեզ համար։

636
01:23:22,401 --> 01:23:24,699
Եվ ես ձեզ հարցնում եմ
թույլ տալ մեզ լուծել դա,

637
01:23:24,770 --> 01:23:26,795
մեկընդմիշտ.

638
01:23:28,206 --> 01:23:29,400
Մենք մրցում ենք...

639
01:23:31,176 --> 01:23:33,269
իսկ պարտվողը հեռանում է քաղաքից
լավի համար:

640
01:23:33,345 --> 01:23:36,178
Ես արդեն ծեծել եմ
այս մի կտորը մի անգամ!

641
01:23:36,348 --> 01:23:37,440
Լավ.

642
01:23:38,417 --> 01:23:40,851
Հետո դա պետք է հեշտ լինի:

643
01:24:19,091 --> 01:24:21,184
Ոստիկանները վերցրել են բոլոր մեքենաները.

644
01:24:21,693 --> 01:24:22,751
Հեյ

645
01:25:39,571 --> 01:25:41,266
Դրա համար էլ նա թքում է։

646
01:26:04,429 --> 01:26:06,124
Մենք գրեթե այնտեղ ենք, Թվինկ:

647
01:26:06,264 --> 01:26:07,959
Եվս մի քանի ուղղումներ:

648
01:26:09,501 --> 01:26:11,867
Դա մեքենան չէ
Ես անհանգստանում եմ, մարդ:

649
01:26:13,271 --> 01:26:15,239
DK-ն ընտրել է այս ճանապարհը
մի պատճառով.

650
01:26:15,640 --> 01:26:17,335
Սա նրա լեռն է։

651
01:26:19,277 --> 01:26:22,371
Նա միակն է երբևէ
հասցրեք այն մինչև հատակը:

652
01:30:16,347 --> 01:30:17,507
Այո՛

653
01:30:24,422 --> 01:30:25,514
Այո՛

654
01:30:25,590 --> 01:30:26,682
Այո՛

655
01:31:24,916 --> 01:31:25,940
Դե արի։

656
01:31:37,161 --> 01:31:38,423
Այո՛ Արի՛

657
01:31:38,496 --> 01:31:39,724
Արի, Շոն:

658
01:31:39,864 --> 01:31:41,126
Եկեք գնանք։ Եկեք գնանք։

659
01:31:41,199 --> 01:31:43,099
Շոն, դու շեֆ ես: Եկեք գնանք։

660
01:32:11,262 --> 01:32:13,526
անիծյալ Արի, մարդ։
Դա ճիշտ չէ:

661
01:34:23,594 --> 01:34:24,583
Այո, երեխա!

662
01:34:24,662 --> 01:34:25,822
Ահա թե ինչ
Ես խոսում եմ, մարդ:

663
01:34:25,897 --> 01:34:27,262
Ես քեզ ասացի!

664
01:35:31,863 --> 01:35:33,956
Հեյ, յո, Շոն! Յո, Շոն!

665
01:35:34,665 --> 01:35:36,360
Հեյ, ստուգիր սա, մարդ:

666
01:35:36,667 --> 01:35:39,500
Այս տղան այստեղ է
ուզում եմ մրցել նոր DK-ով:

667
01:35:40,471 --> 01:35:43,304
Լսել է, որ ծեծում է
բոլորը Ասիայում նույնպես:

668
01:35:43,374 --> 01:35:45,205
Ոչ այս գիշեր, Թվինկի:

669
01:35:48,679 --> 01:35:50,306
Ասաց, որ ճանաչում է Հանին:

670
01:35:56,921 --> 01:35:58,684
Սաիդ Հանը ընտանիք էր:

671
01:36:12,703 --> 01:36:14,034
Լավ։

672
01:36:14,438 --> 01:36:15,530
Եկեք մրցենք:

673
01:36:42,767 --> 01:36:44,098
Հաճելի զբոսանք:

674
01:36:44,569 --> 01:36:47,561
Ես այն շահեցի իմ ընկեր Հանից,
մի քանի տարի առաջ:

675
01:36:49,640 --> 01:36:52,336
Ես չգիտեի, որ նա է
ամերիկյան մկանների մեջ:

676
01:36:52,410 --> 01:36:54,901
Նա եղել է, երբ
նա գլորվում էր ինձ հետ։

677
01:36:57,515 --> 01:36:59,983
Դուք գիտեք, որ սա չէ
ոչ մի 10 վայրկյան մրցավազք:

678
01:37:00,451 --> 01:37:02,351
Ես ոչինչ չունեի, բացի ժամանակից:

679
01:37:05,957 --> 01:37:07,481
Պատրա՞ստ ես, երեխա:

680
01:37:18,369 --> 01:37:20,030
Արի, Շոն։ Արի՛

681
01:37:22,073 --> 01:37:23,233
Պատրաստ.

682
01:37:26,344 --> 01:37:27,402
Սահմանել

683
01:37:31,716 --> 01:37:32,876
Գնա՛